Все эти названия, кроме юрема, относятся к одному и тому же напитку, приготовленному на основе B. caapi; разница лишь в том, какое растение используется в качестве примеси ДМТ. В Эквадоре и Колумбии чаще используется D. cabrerana, а в Перу — P. viridis. В Колумбии этот напиток называется яге и ассоциируется с мужским духом, а в Эквадоре и Перу оно называется аяхуаска и ассоциируется с женским духом. На большей части Бразилии его называют хоаска, а члены Санто Дайме называют его дайме. Однако в небольшой части северной Бразилии этот напиток называется vinho da jurema, и для его приготовления используется совершенно другое растение — юрема или Mimosa hostilis. Айоваска — это просто другой способ написания аяхуаски.